I´VE GOT YOU UNDER MY SKIN
Música y letra: Cole Porter
Año: 1936
Origen de la canción
El 27 de noviembre de 1936 se estrenó en Estados Unidos el film musical Born to Dance (Nacida para la danza), producido por Metro-Goldwyn-Mayer, dirigido por Roy Del Ruth e interpretado en sus principales papeles por Eleanor Powell, James Stewart y Virginia Bruce. Esta última cantaba “I’ve Got You Under My Skin” en la película.
Aunque Porter había escrito canciones para muchas películas, ésta fue la primera vez que compuso una banda sonora completa. En principio, “I’ve Got You Under My Skin” lo iba a cantar Frances Langford, que también trabajaba en el film, pero las pruebas que se hicieron a Virginia Bruce convencieron totalmente a Porter, y los productores se decidieron por ella.
“I’ve Got You Under My Skin” estuvo nominada en 1937 para el Oscar a la mejor canción, pero el premio lo ganó "The Way You Look Tonight", del film Swing Time (En alas de la danza).
Cole Porter estuvo otras tres veces nominado para el premio Oscar a la mejor canción -"Since I Kissed My Baby Goodbye" (1942), "You´d Be So Nice to Come Home to" (1944) y "True Love" (1957)-, pero nunca lo ganó.
Versiones en las listas de éxitos
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
FECHA DE ENTRADA |
SEMANAS DE PERMANENCIA |
PUESTO MÁS ALTO ALCANZADO |
|
|
1936.09.02 |
1936.10.24 |
7 |
8 |
Skinnay Ennis (voc) |
|
|
1936.09.25 |
1936.12.05 |
13 |
3 |
Al Bowlly (voc) |
|
|
Stan Freberg |
1951.??.?? |
1951.04.08 |
5 |
11 |
Stan Freberg (voc), Les Baxter Orchestra |
|
Louis Prima & Keely Smith |
1958.02.11 |
1959.02.23 |
2 |
95 |
Louis Prima (tp, voc), Keely Smith (voc), Sam Butera & The Witnesses |
|
1966.??.?? |
1966.09.03 |
10 |
9 |
Frankie Valli, Bob Gaudio, Charlie Callelo, Tommy DeVito (voc) |
Jazz. Interpretaciones destacadas
Instrumentales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1950.01.06 |
Stan Getz (ts), Al Haig (p), Tommy Potter (b), Roy Haynes (d) |
|
|
1950.10.13 |
Red Norvo (vib), Tal Farlow (g), Charles Mingus (b) |
|
|
Bud Powell Trio |
1953.03.21 |
Bud Powell (p), Oscar Pettiford (b), Roy Haynes (d) |
|
1954.03.31 |
Charlie Parker (as), Walter Bishop Jr. (p), Jerome Darr (g), Teddy Kotick (b), Roy Haynes (d) |
|
|
1954.04.27 |
Randy Weston (p), Sam Gill (b) |
|
|
1957.11.03 |
Sonny Rollins (ts), Don Bailey (b), Pete LaRoca (d) |
|
|
1966.05.10 |
Bill Evans (p), Jim Hall (g) |
|
|
1967.09.27 |
Joe Henderson (ts), Kenny Barron (p), Ron Carter (b), Louis Hayes (d) |
|
|
1974.04.16 |
Earl Hines (p) |
|
|
Renee Rosnes Trio |
1992.08.01 |
Renee Rosnes (p), Buster Williams (b), Billy Drummond (d), Robert Freedman Orchestra |
Vocales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1937.02.10 |
Lee Wiley (voc), Victor Young Orchestra |
|
|
1953.04.30 |
Peggy Lee (voc), Pete Candoli (tp), Jimmy Rowles (p), Max Wayne (b), Ed Shaughnessy (d) |
|
|
1954.08.14 |
Dinah Washington (voc), Clark Terry, Clifford Brown, Maynard Ferguson (tp), Junior Mance (p), Keter Betts (b), Max Roach (d) |
|
|
1956.01.12 |
Frank Sinatra (voc), Nelson Riddle Orchestra |
|
|
1956.02.09 |
Ella Fitzgerald (voc), Buddy Bregman Orchestra |
|
|
1958.02.11 |
Louis Prima (tp, voc), Keely Smith (voc), Sam Butera & The Witnesses |
|
|
1960.03.04 |
Julie London (voc), Bud Shank (as, fl), Russ Freeman (p), Joe Pass (g), Monty Budwig (b), Colin Bailey (d) |
|
|
1964.12.19 |
Mel Tormé (voc), Robert Mersey Orchestra |
|
|
1999.06.08 |
Diana Krall (voc, p), Russell Malone (g), Larry Bunker (vib), Ben Wolfe (b), Lewis Nash (d), orquesta no identificada, Johnny Mandel (dir) |
|
|
2001.11.?? |
Diana Krall (voc, p), Anthony Wilson, John Pisano (g), John Clayton (b), Paulinho Da Costa (per), Jeff Hamilton (d), Orchestre Symphonique Europeen, Alan Broadbent (dir) En el Teatro Olympia, Paris |
En el cine
La canción “I’ve Got You Under My Skin” se escucha en la banda sonora de las siguientes películas:
|
TÍTULO ORIGINAL |
TÍTULO EN ESPAÑA |
AÑO DE PRODUCCIÓN |
INTÉRPRETES DE LA CANCIÓN EN EL FILM |
|
Born To Dance |
Nacida para la danza |
1936 |
Virginia Bruce; música de fondo |
|
Weekend At The Waldorf |
Fin de semana en el Waldorf |
1945 |
Música de fondo |
|
Night And Day |
Noche y día |
1946 |
Ginny Simms |
|
Luxury Liner |
Adorable coqueta |
1948 |
Marina Koshetz |
|
The Mating Game |
Cómo atrapar a un marido |
1959 |
Tony Randall |
|
Please, Don’t Eat The Daisies |
No os comáis las margaritas |
1960 |
|
|
Cincinnati Kid |
El rey del juego |
1965 |
|
|
Evil Under the Sun |
Muerte bajo el sol |
1982 |
Música de fondo |
|
Mystic Pizza |
Mystic Pizza |
1988 |
Frank Sinatra |
|
Innocent Blood |
Sangre fresca. Una chica insaciable |
1992 |
Frank Sinatra |
|
Junior |
Junior |
1994 |
Cassandra Wilson |
|
Los peores años de nuestra vida |
Los peores años de nuestra vida |
1994 |
Gabino Diego |
|
Edie & Pen |
Una noche inolvidable |
1996 |
|
|
There’s Something About Mary |
Algo pasa con Mary |
1998 |
Ray Conniff |
|
What Women Want |
¿En qué piensan las mujeres? |
2000 |
Frank Sinatra |
|
Freaky Friday |
Ponte en mi lugar |
2003 |
|
|
Ni pour ni contre, bien au contraire |
Ni a favor ni en contra, sino todo lo contrario |
2003 |
James Last Orchestra |
|
The Proposal |
La proposición |
2009 |
Michael Bublé |
|
Gamer |
Gamer |
2009 |
Sammy Davis Jr. |