SUMMERTIME
Música: George Gershwin- Letra: DuBose Heyward
Año: 1934
Origen de la canción
En febrero de 1934 George Gershwin terminó la primera de las canciones de Porgy and Bess, un poema de DuBose Heyward al que tituló “Summertime”, y en agosto de 1935, la partitura completa. Además de “Summertime”, la obra contenía más de cincuenta canciones, entre ellas “My Man’s Gone Now”, “I Got Plenty o’ Nuttin’”, “Bess, You Is My Woman”, “It Ain’t Necessarily So” y “I Loves You, Porgy”.
El 30 de septiembre de ese año se estrenó la ópera en Boston, donde obtuvo buenas críticas. Poco después, el 10 de octubre, se representó en el Alvin Theatre de Nueva York bajo la dirección de Rouben Mamoulian. Sus principales intérpretes eran Anne Wiggins Brown, Todd Duncan, John W. Bubbles y Ruby Elzy. En el primer acto, Abbie Mitchell cantó la nana “Summertime” a su pequeño. Las críticas fueron dispares y la obra tuvo un éxito moderado: se dieron ciento veinticuatro representaciones.
Edwin DuBose Heyward (1885-1940) fue un escritor estadounidense conocido por su novela Porgy (1925); en colaboración con su esposa, la adaptó al teatro en 1927. Esta adaptación sirvió de base a George Gershwin para la ópera popular Porgy and Bess. Además de varias novelas, también escribió cuentos infantiles.
Versiones en las listas de éxitos
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
FECHA DE ENTRADA |
SEMANAS DE PERMANENCIA |
PUESTO MÁS ALTO ALCANZADO |
|
|
1936.07.10 |
1936.09.12 |
2 |
12 |
Billie Holiday (voc) |
|
|
Sam Cooke |
1957.??.?? |
1957.11.04 |
4 |
81 |
Sam Cooke (voc) |
|
The Marcels |
1961.??.?? |
1961.05.29 |
3 |
78 |
Cornelius Harp, Ronald Mundy, Gene Bricker, Richard Knauss, Fred Johnson (voc) |
|
Rick Nelson |
1962.02.?? |
1962.03.10 |
2 |
89 |
Rick Nelson (voc) |
|
Chris Columbo Quintet |
1963.??.?? |
1963.06.29 |
2 |
93 |
Instrumental |
|
Billy Stewart |
1966.??.?? |
1966.07.16 |
10 |
10 |
Billy Stewart (voc) |
Jazz. Interpretaciones destacadas
Instrumentales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1939.06.08 |
Sidney Bechet (ss), Meade Lux Lewis (p), Teddy Bunn (g), John Williams (b), Sid Catlett (d) |
|
|
1945.01.27 |
Tommy Allison, Stan Fishelson, Dizzy Gillespie, Benny Harris (tp), Walter Robertson (tp, tb), Jack Carmen, Ollie Wilson, Trummy Young (tb), Johnny Bothwell, Hal McKusick (as), Al Cohn, Joe Megro (ts), Serge Chaloff (bars), Ike Carpenter (p), Steve Jordan (g), Mickey Mendi (b), Shelly Manne (d), Boyd Raeburn (dir) |
|
|
1952.01.03 |
Erroll Garner (p), John Simmons (b), Shadow Wilson (d) |
|
|
1955.08.15 |
Stan Getz (ts), Conte Candoli (tp), Lou Levy (p), Leroy Vinnegar (b), Shelly Manne (d) |
|
|
1958.08.04 |
Miles Davis (fis), Ernie Royal, Johnny Coles, Bernie Glow, Louis Mucci (tp), Joe Bennett, Frank Rehak, Jimmy Cleveland, Dick Hixon (tb), Willie Ruff, Julius Watkins, Gunther Schuller (tpa), Bill Barber (tu), Cannonball Adderley (as), Romeo Penque, Jerome Richardson, Danny Bank (fl, cl), Paul Chambers (b), Jimmy Cobb (d), Gil Evans (dir) |
|
|
Johnny Hodges & His Strings |
1958.11.18 |
Johnny Hodges (as), Horst Jankowski (p), Wolfram Rohrig Orchestra |
|
1959.09.22 |
Shelly Manne (d), Joe Gordon (tp), Richie Kamuca (ts), Victor Feldman (p), Monty Budwig (b) |
|
|
1960.10.24 |
John Coltrane (ts), McCoy Tyner (p), Steve Davis (b), Elvin Jones (d) |
|
|
1961.03.01 |
Duke Ellington (p), Aaron Bell (b), Sam Woodyard (d) |
|
|
1963.07.18 |
Sonny Rollins, Coleman Hawkins (ts), Paul Bley (p), Henry Grimes (b), Roy McCurdy (d) |
|
|
1963.09.05 |
Art Blakey (d), Sonny Stitt (as, ts), McCoy Tyner (p), Art Davis (b) |
|
|
1973.??.?? |
Gil Evans (p, dir), Tex Allen, Richard Williams (tp), Howard Johnson (tb, bars, fis), Joseph Daley (tb, tu), David Sanborn (as), Billy Harper (ts), Trevor Koehler (ss, bars, fl), Sharon Freeman, Peter Levin (tpa), David Horowitz (sint), Ted Dunbar (g), Herb Bushler (b), Bruce Ditmas (d), Susan Evans (per) |
|
|
1988.12.11 |
Ray Brown (b), Gene Harris (p), Jeff Hamilton (d) |
|
|
1998.??.?? |
Joshua Redman (sax), Brad Mehldau (p), Larry Grenadier (b), Brian Blade (d) |
Vocales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
Billie Holiday & Her Orchestra |
1936.07.10 |
Billie Holiday (voc), Bunny Berigan (tp), Artie Shaw (cl), Joe Bushkin (p), Dick McDonough (g), Pete Peterson (b), Cozy Cole (d) |
|
1949.12.21 |
Sarah Vaughan (voc), Joe Lippman Orchestra |
|
|
1957.04.24 |
Sarah Vaughan (voc), Hal Mooney Orchestra |
|
|
1957.08.18 |
Ella Fitzgerald (voc), Louis Armstrong (voc, tp), Russell García Orchestra |
|
|
1957.12.19 |
Helen Merrill (voc), Mike Simpson (fl, cl, ts), Dick Marx (p), Freddy Rundquist (g), John Frigo (b), Jerry Slosberg (d) |
|
|
1959.11.04 |
Dave Lambert, Jon Hendricks, Annie Ross (voc), Harry “Sweets” Edison (tp), Gildo Mahones (p), Ike Isaacs (b), Jimmy Wormworth (d) |
|
|
1960.02.13 |
Ella Fitzgerald (voc), Paul Smith (p), Jim Hall (g), Wilfred Middlebrooks (b), Gus Johnson (d) |
|
|
1961.01.23 |
Chris Connor (voc), Maynard Ferguson, Chet Ferretti, Rolf Ericson, Bill Berry (tp), Ray Winslow, Kenny Rupp (tb), Joe Farrell, Willie Maiden, Frank Hittner, Lanny Morgan (r), Jaki Byard (p), Charlie Sanders (b), Rufus Jones (d) |
|
|
1966.03.15 |
George Benson (g, voc), Ronnie Cuber (bars), Lonnie Smith (org), Ray Lucas (d) |
|
|
1997.12.02 |
Shirley Horn (voc, p), Toots Thielemans (arm), Ron Carter (b), Al Foster (d) |
En el cine
La canción “Summertime” se escucha en la banda sonora de las siguientes películas:
|
TÍTULO ORIGINAL |
TÍTULO EN ESPAÑA |
AÑO DE PRODUCCIÓN |
INTÉRPRETES DE LA CANCIÓN EN EL FILM |
|
Rhapsody in Blue |
Rapsodia en blue |
1945 |
Anne Brown & Chorus |
|
Porgy and Bess |
Porgy y Bess |
1959 |
Diahann Carroll (doblada por Loulie Jean Norman); Dorothy Dandridge (doblada por Adele Addison) |
|
Once Upon a Time in America |
Érase una vez en América |
1984 |
|
|
The Indian Runner |
Extraño vínculo de sangre |
1991 |
Janis Joplin; Big Brother & The Holding Company |
|
The War |
La guerra |
1994 |
Janis Joplin |
|
There’s Something About Mary |
Algo pasa con Mary |
1998 |
Ray Conniff |
|
A Walk on the Moon |
La tentación |
1999 |
Big Brother & The Holding Company |
|
Chocolat |
Chocolat |
2000 |
Sidney Bechet con Claude Luter Orchestra |
|
La ville est tranquile |
La ciudad está tranquila |
2000 |
|
|
Hart’s War |
La guerra de Hart |
2002 |
Sidney Bechet Quintet |
|
Stuck On You |
Pegado a ti |
2003 |
Billy Stewart |
|
I’ll Be There |
Asuntos de familia |
2003 |
Charlotte Chruch |
|
Fuera del cuerpo |
Fuera del cuerpo |
2004 |
|
|
Bikur Ha-Tizmoret |
La banda nos visita |
2007 |
|
|
Le premier jour du reste de ta vie |
El primer día del resto de tu vida |
2008 |
Janis Joplin |