UNDECIDED
Música: Charles Shavers- Letra: Sid Robin
Año: 1938
Origen de la canción
Las grandes bandas de swing, capaces de llenar de público enormes salas de baile, alcanzaron su mayor esplendor durante los años treinta y cuarenta del pasado siglo XX. Al mismo tiempo, pequeños conjuntos actuaban en un buen número de clubs nocturnos, especialmente en Nueva York y Chicago. Uno de estos diminutos locales fue el Onyx Club, situado en la calle 52 de Nueva York. El violinista Stuff Smith, líder del grupo “Onyx Club Boys”, trabajó allí durante 1936 y parte de 1937, hasta que se trasladó a Hollywood para participar en una película.
Le sustituyó en el club el contrabajista John Kirby, un veterano de las bandas de Chick Webb y Fletcher Henderson, que dirigió un pequeño combo en dicho local. En noviembre de 1937 se incorporó el trompetista Charlie Shavers, cuyo talento transformó el estilo del grupo. Además de tocar, también componía canciones, una de las cuales envió a una casa editora. Como no llevaba título, le preguntaron por el nombre y él les telegrafió escuetamente: “Undecided”. Los editores, equivocadamente, tomaron la respuesta por el nombre de la canción. Un tiempo después, Sid Robin escribió la letra pensando en Ella Fitzgerald. La versión que grabó la cantante con la orquesta de Chick Webb alcanzó el puesto número ocho en las listas de éxitos, mientras que el disco realizado anteriormente por la banda de Kirby sólo llegó al diecinueve. Años más tarde, el grupo vocal The Ames Brothers llevó a “Undecided” hasta el puesto número dos de las listas de popularidad.
Versiones en las listas de éxitos
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
FECHA DE ENTRADA |
SEMANAS DE PERMANENCIA |
PUESTO MÁS ALTO ALCANZADO |
|
|
John Kirby Onyx Club Boys |
1938.10.28 |
1939.03.18 |
1 |
19 |
Instrumental |
|
Chick Webb Orchestra |
1939.02.17 |
1939.03.18 |
4 |
8 |
Ella Fitzgerald (voc) |
|
1951.06.25 |
1951.09.29 |
21 |
2 (dos semanas) |
Ed, Gene, Joe & Vic Ames (voc), Les Brown Band of Renown |
|
|
1951.09.20 |
1951.11.10 |
11 |
10 |
Tommy Mercer, Gloria Craig, The Skyliners (voc) |
|
|
Guy Lombardo & His Royal Canadians |
1951.??.?? |
1951.12.22 |
1 |
28 |
Kenny Gardner (voc) |
Jazz. Interpretaciones destacadas
Instrumentales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1938.10.28 |
John Kirby (b), Charlie Shavers (tp), Buster Bailey (cl), Russell Procope (as), Billy Kyle (p), O’Neill Spencer (d) |
|
|
Red Norvo Orchestra |
1938.12.08 |
Red Norvo (xil, dir), Jack Owens, Jack Palmer, Barney Zudecoff (tp), Andy Russo, Al George (tb), Hank d'Amico (cl), Frank Simeone (as), Maurice Kogan, George Berg (ts), Billy Kyle (p), Allen Hanlon (g), Pete Peterson (b), George Wettling (d) |
|
1938.12.15 |
Benny Goodman (cl, dir), Harry James, Ziggy Elman, Gordon Griffin (tp), Red Ballard, Vernon Brown (tb), Dave Matthews, Noni Bernardi (as), Arthur Rollini, Jerry Jerome (ts), Jess Stacy (p), Ben Heller (g), Harry Goodman (b), Buddy Schutz (d) |
|
|
1944.10.18 |
Charlie Shavers (tp), Coleman Hawkins (ts), Teddy Wilson (p), Billy Taylor (b), Denzil Best (d) |
|
|
1949.??.?? |
Django Reinhardt (g), Stéphane Grappelli (vn), Gianni Safred (p), Marco Pecori (b), Aurelio de Carolis (d) |
|
|
1949.03.29 |
Erroll Garner (p), John Simmons (b), Alvin Stoller (d) |
|
|
1950.06.09 |
Roy Eldridge (tp), Zoot Sims (ts), Dick Hyman (p), Pierre Michelot (b), Eddie Shaughnessy (d) |
|
|
1950.06.?? |
Dave Brubeck (p), Ron Crotty (b), Cal Tjader (d, vib) |
|
|
1953.03.13 |
George Shearing (p), Toots Thielemans (arm), Cal Tjader (vib), Al McKiboon (b), Bill Clark (d) |
|
|
1954.06.25 |
Art Tatum (p), Benny Carter (as), Louis Bellson (d) |
|
|
1956.11.?? |
Cal Tjader (vib), Manuel Duran (p), Carlos Duran (b), Luis Miranda, Bayardo Verlardi (cng, bon) |
|
|
1957.11.15 |
Red Garland (p), Donald Byrd (tp), John Coltrane (ts), George Joyner (b), Art Taylor (d) |
|
|
1959.05.21 |
Curtis Fuller (tb), Benny Golson (ts), Tommy Flanagan (p), Jimmy Garrison (b), Al Harewood (d) |
|
|
1960.07.01 |
Louis Armstrong (tp), Trummy Young (tb), Barney Bigard (cl), Billy Kyle (p), Mort Herbert (b), Danny Barcelona (d) En el Festival de Jazz de Newport |
|
|
1963.06.05 |
Brother Jack McDuff (org), Red Holloway (ts), George Benson (g), Joe Dukes (d) |
|
|
Charlie Byrd, Barney Kessel & Herb Ellis |
1974.06.28 |
Charlie Byrd, Barney Kessel, Herb Ellis (g), Joe Byrd (g), John Rae (d) |
Vocales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1939.02.17 |
Chick Webb (d, dir), Dick Vance, Bobby Stark, Taft Jordan (tp), Sandy Williams, Nat Story, George Matthews (tb), Garvin Bushell (cl, as), Hilton Jefferson (as), Ted McRae (ts), Wayman Carver (ts, fl), Tommy Fulford (p), Bobby Johnson (g), Beverley Peer (b), Ella Fitzgerald (voc) |
|
|
King Cole Trio |
1939.02.?? |
Nat Cole (p, voc), Oscar Moore (g, voc), Wesley Prince (b, voc) |
|
1941.01.28 |
Count Basie (p, dir), Ed Lewis, Buck Clayton, Harry “Sweets” Edison, Al Killian (tp), Vic Dickenson, Dan Minor, Dicky Wells (tb), Earle Warren (as), Jack Washington (as, bars), Paul Bascomb, Buddy Tate (cl, ts), Freddie Green (g), Walter Page (b), Jo Jones (d), Jimmy Rushing (voc) |
|
|
1997.01.29 |
Dee Dee Bridgewater (voc), Byron Stripling, Diego Urcola, Ron Tooley, Virgil Jones (tp), Bob Trowers, Benny Powell, Clarence Banks, Doug Purviance (tb), Jeff Clayton, Antonio Hart (as), Bill Easley, Teodross Avery (ts), Patience Higgins (bars), Lou Levy (p), Ray Brown (b), Grady Tate (d) |
En el cine
La canción “Undecided” se escucha en la banda sonora de las siguientes películas:
|
TÍTULO ORIGINAL |
TÍTULO EN ESPAÑA |
AÑO DE PRODUCCIÓN |
INTÉRPRETES DE LA CANCIÓN EN EL FILM |
|
Term of Trial |
Escándalo en las aulas |
1962 |
|
|
Stop! Or My Mom Will Shoot |
¡Alto!, o mi madre dispara |
1992 |
The Ames Brothers |
|
Malcolm X |
Malcolm X |
1992 |
Ella Fitzgerald |
|
Inventing the Abbotts |
El secreto de los Abbott |
1997 |
Ray Gelato Giants |